Als Citizen im Jahr 2022 den (später benannten) Tsuyosa vorstellte, sorgte das für großes Aufsehen. Die von den 1970er Jahren inspirierte Uhr mit integriertem Armband bot ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. In diesem Jahr kehrt die Citizen Tsuyosa mit einer neuen Version zurück, der Small Second. Drei neue Referenzen ergänzen die Kollektion in Blau, Grün und Grau. Letztere sind mit einem Lederarmband ausgestattet, während die anderen mit einer neuen Version des integrierten Tsuyosa-Armbands ausgestattet sind.
Die neue kleine Sekunde von Citizen Tsuyosa
Auf den ersten Blick handelt es sich hierbei ganz klar um Citizen Tsuyosa replica Uhren. Die erkennbare Gehäuseform, das Armband und das Zifferblatt sind alle vorhanden. Auch die charakteristische 4-Uhr-Krone ist noch vorhanden. Auch die Abmessungen sind mit 40 mm × 11,7 mm × 45,7 mm (52 mm inklusive der ersten festen Mittelglieder) gleich geblieben. Wenn Sie jedoch genauer hinschauen, werden Sie einige Änderungen erkennen. Beginnen wir mit dem Offensichtlichen: Diese neuen Versionen verfügen über ein kleines Sekunden-Hilfszifferblatt bei 6 Uhr. Was steckt in einem Namen, oder?
Eine weitere ziemlich offensichtliche Änderung ist die Textur des Zifferblatts. Die neuen Modelle verfügen über ein geprägtes Muster, das stark an klassische guillochierte Zifferblätter erinnert. Es gibt noch einen weiteren großen Unterschied, der Ihnen zunächst vielleicht entgeht. Das Armband verfügt über ein viel breiteres Mittelglied als die Modelle mit Zentralsekunde. Während das Schnellverschlusssystem erhalten bleibt, bedeutet dies, dass die Tsuyosa Small Second nicht die gleichen Armbänder und Riemen wie die anderen Versionen akzeptiert. Dennoch können Sie mehrere Lederarmbänder erwerben, mit denen Sie nach Herzenslust den Stil wechseln können.
Ein weiteres Update steckt im 50 m wasserdichten Gehäuse. Das Uhrwerk Citizen 8322 hat das Uhrwerk 8210 ersetzt. Die Gangreserve ist mit 60 Stunden gegenüber 42 Stunden größer. Außerdem ist die Verarbeitung wesentlich hochwertiger. Dieses Kaliber verfügt über einen skelettierten Rotor, Streifen und eine silberfarbene Oberfläche im Gegensatz zum blanken Messing des 8210.
Ich habe zwei gegensätzliche Gefühle, wenn ich mit diesen Tsuyosa Small Second-Uhren umgehe. Lassen Sie mich mit dem Positiven beginnen. Ich bin zutiefst beeindruckt, wie viel Uhr man hier für sein Geld bekommt. Ich beziehe mich nicht nur auf die Spezifikationen. Ja, es handelt sich um eine ziemlich wasserdichte, schlanke Automatikuhr mit Saphirglas und Armband. Mit 379 € ist das schon ganz nett.
Was wirklich beeindruckend wird, ist die Art und Weise, wie diese Spezifikationen präsentiert werden. Das Armband fühlt sich solide an, die Oberflächenveredelung übertrifft sein Gewicht und sogar das Uhrwerk sieht recht gut aus. Die Zifferblätter sind selbstverständlich gestempelt. Allerdings ist das Muster verdammt scharf und erzeugt einen überzeugenden Guilloche-Effekt, den man bei einer Uhr dieser Preisklasse nicht erwarten würde. Mit einem Gewicht von 145 Gramm am durchgehenden Armband fühlt es sich sogar ziemlich schwer an und vermittelt ein Gefühl von Qualität.
Ich kann dies leicht als Gateway-Uhr betrachten. Tatsächlich erhalten Sie für 379 € eine Menge von dem, was wir alle an tollen Uhren lieben. Sogar das Armband – normalerweise ein klares Zeichen dafür, dass man sich an das Budget hält – fühlt sich robust an. Es hat einen bequemen Fall und einen sicheren zweiseitigen versteckten Verschluss. Klar, es hätte eine Verjüngung gebrauchen können, aber das hätte den Preis enorm erhöht. Alles in allem beeindruckt mich das Preis-Leistungs-Verhältnis der Citizen Tsuyosa Small Second noch mehr als ihre 299 Euro teuren Geschwister mit Zentralsekunde.
Sollten wir dies ein Fusionsdesign nennen?
Okay, nun zum zweiten Gefühl, das ich beim Umgang mit der Citizen Tsuyosa Small Second habe. Wenn ich versuche, diesen Eindruck äußerst positiv zu verpacken, würde ich sagen, dass es sich um ein Fusion-Design handelt. Ehrlich gesagt habe ich jedoch das Gefühl, dass es an der Ästhetik hier einiges zu kritisieren gibt.
Zunächst einmal wurde das Armband angepasst, aber nicht auf die richtige Art und Weise. Im Vergleich zum Gehäuse ist es immer noch zu rund. Die beiden sind einfach nicht in der gleichen Designsprache gezeichnet. Die Breite des Mittelglieds war nicht das Problem. Ich denke, mit einem flacheren, kantigeren Armband hätte es viel besser ausgesehen. Zweitens sind Zifferblatt und Zeiger ganz klar von der Rolex Oyster Perpetual inspiriert, sodass das Guillochierungsmuster und das Hilfszifferblatt fehl am Platz, ja sogar anachronistisch wirken.
Es scheint, dass das Design so etwas wie eine Collage bekannter Elemente ist. Das ist in Ordnung, denn es könnte tatsächlich eine sehr coole Verschmelzung von Stilen und Epochen sein. Aber ich habe das Gefühl, dass die einzelnen Elemente zusammenhängender hätten zusammengeführt werden können. Es hätte eine aromatischere „Tsuyosa“-Sauce geben können, die alles zusammenhält. Stellen Sie sich vor, es hätte eher einen „The Citizen“-Stil gegeben. Es fühlt sich fast so an, als hätte sich Citizen zurückgehalten, um nicht mit seinen High-End-Angeboten zu konkurrieren. Das war für die Marke nicht nötig, denn diese High-End-Modelle unterscheiden sich deutlich von anderen, selbst wenn die Designs ähnlicher wären.
Leben mit dem Citizen Tsuyosa Small Second
Wie bereits erwähnt, stehen drei Zifferblätter zur Auswahl. Es gibt eine Version mit der Bezeichnung Grün (9NK5010-51X), aber in meinen Augen ist sie eher bronzefarben mit einem Hauch Senf. Als nächstes kommt ein blaues Zifferblatt (NK5010-51L), das sehr lebendig und sommerlich mit einem Hauch Petrol ist. Schließlich gibt es noch das ernstere und dezentere graue Zifferblatt (NK5010-01H). Dieses sieht am luxuriösesten und stimmigsten aus, besonders am Lederarmband.
Diese Uhren tragen sich sehr gut. An meinem 17,5 cm großen Handgelenk haben sie eine sportliche, kräftige Passform. Ich würde sagen, sie hätten etwas kleiner sein können, aber das hat eher mit einem leichten Überschuss an Negativraum auf den Zifferblättern zu tun als mit der Art und Weise, wie das Gehäuse am Handgelenk sitzt. Das Armband ist unglaublich bequem und schließt mit einem sicheren Klick. Wenn Sie sie pflegen, bin ich mir sicher, dass Sie diese Uhren und Armbänder lange halten können. Für den Preis fühlen sie sich gut verarbeitet an.
Über die Krone freue ich mich weniger. Es sieht auf jeden Fall ordentlich aus, wenn es um 16 Uhr verstaut ist. Allerdings ist die Bedienung schwierig, vor allem beim Aufziehen der Uhr, falls ihr die Energie ausgeht. Wenn Sie es jedoch jeden Tag tragen, dürfte dies ein seltener Anlass sein. Ich empfand das Einstellen der Zeit als weniger mühsam, da die Krone ziemlich weit herausspringt.
Ja oder nein zur Citizen Tsuyosa Small Second?
Wie Sie gelesen haben, löste die Citizen Tsuyosa Small Second bei mir sowohl starke positive als auch negative Reaktionen aus. Was die Qualität betrifft, übertreffen diese Uhren ihr Gewicht bei weitem. Was das Design angeht, bleibe ich unerfüllt. Wie lautet also das endgültige Urteil? Würde ich diese Uhren empfehlen?
Mit einem einzigen Wort: Ja! Warum? Denn die Qualität und das Preis-Leistungs-Verhältnis sind im Vergleich zur Konkurrenz in diesem Preissegment einfach fantastisch. Der Tsuyosa verfügt über eine gewisse Solidität und Raffinesse, die in der Kategorie unter 1.000 Euro kaum zu finden ist. Das Design hingegen könnte Sie immer noch ansprechen, ungeachtet der von mir beschriebenen Unvollkommenheiten. Wenn ja, gibt es hier kaum etwas zu bemängeln.
Uhrenspezifikationen
MARKE
Bürger
MODELL
Tsuyosa Kleine Sekunde
REFERENZ
NK5010-51L / NK5010-51X / NK5010-01H
WÄHLEN
Blau, Khakigrün/Bronze oder Grau mit geprägter guillochierter Struktur, aufgesetzten Leuchtindizes und silberfarbenem, kreisförmig gemasertem Sekundenregister
GEHÄUSEMATERIAL
Edelstahl
GEHÄUSEABMESSUNGEN
40 mm (Durchmesser) × 11,7 mm (Dicke) × 45,7 mm (Länge; 52 mm einschließlich fester Mittelglieder)
KRISTALL
Saphir
Gehäuserückseite
Edelstahl und Saphirglas, verschraubt
BEWEGUNG
Citizen 8322: Automatik mit Handaufzug, Frequenz 21.600 Halbschwingungen pro Stunde, 60 Stunden Gangreserve, 21 Steine, Sekundenstopp
WASSERBESTÄNDIGKEIT
5 ATM (50 Meter)
GURT
Dreireihiges integriertes Edelstahlarmband (NK5010-51L und NK5010-51X) oder schwarzes Lederarmband (NK5010-01H), beide mit Schnellverschluss-Federstegen und Druckknopf-Schmetterlingsschließe
FUNKTIONEN
Nur Zeit (Stunden, Minuten, kleine Sekunde)
PREIS
379 € (NK5010-51L und NK5010-51X) / 359 € (NK5010-01H)